Fiscal a exigi 10 aña di prison

ORANJESTAD (AAN)  – Ayera mainta Fiscal a exigi 10 aña di prison pa e homber Jamaquino M.S., kende a wordo haya culpable di 4 delito hopi serio. Tabata hopi tristo pa scucha e acusacionnan. M.S. ta wordo acusa:

–          Riba 30 Mei 2019 hunto cu su yiu homber q.e.p.d. Marlon, a viola e dama F., cu ta e amiga di Marlon;

–          Na Februari 2019 hunto cu su dos yiunan homber, M.S. a viola su partner cu tabata bou influencia y inconciente drumi riba cama.

–          Dia 11 November 2018, el a haci acto inmoral cu su yiu muher bao di 18 aña;

–          Diferente biaha entre October 2018 y December 2018 a saca potret di su yiu muher su partinan intimo.

Ta asina cu tata di e dama F. cu a wordo viola dia 30 Mei 2019, a sali pa bay regla cuenta cu M.S. pero a haya Marlon na e apartamento y a kap e cu machete. Marlon a fayece di sangramento y e tata di e dama ta sintando castigo den KIA.

 

VIOLA AMIGA DI SU YIU HOMBER

M.S. a desmenti di a viola F. sino cu e tabatin relacion sexual voluntario. Hues a mustra cu e dama F. a declara na Polis cu e tabatin relacion cu su amigo Marlon den camber y na dado momento el a mira sombra di un persona. A resulta cu ta M.S., tata di Marlon, tabata sunu den camber. M.S. a pidi su yiu Marlon pa tene relacion cu F. y Marlon a bisa ta ok.

   M.S. ta para riba cu e no a forza F. y cu F. ta gust’e. Mama di e victima F., cu tabata presente den sala di Corte, e momento ey a expresa na M.S. cu e ta un gañador. M.S. a bisa Hues cu F. tabata kier tin relacion sexual cune. Hues a remarca cu F. ta 25 aña mas jong cu M.S. Segun M.S. ta door cu F. a bay di acuerdo, el a tene relacion. Hues a remarca pakico den promer interogacion na Polis el a desmenti di tabatin relacion sexual cu F. y den di dos declaracion el a admiti. Segun M.S. e no a desmenti sino a bisa cu e tabatin relacion sexual. Hues a mustra cu M.S. a declara na Polis cu e no tabata tey y cu el a sospecha cu Marlon y un otro amigo lo a tene relacion sexual cu F. Algun dia despues den interogacion M.S. ta admiti di tabatin relacion sexual cu F. M.S. a bisa Hues cu ta F. a dun’e permiso pa tin relacion cun’e y no Marlon.

   Hues a mustra cu mama di e victima a ripara cu su yiu muher F. tabata hopi emocional y tristo. A dura basta promer cu F. a bis’e kico a pasa. E mama a bira panico y e casa a haya sa y a rabia. El a bay busca M.S. pa mata pero a mata Marlon cu tabata na e apartamento unda e abuso a sosode.

 

ABUSA DI SU MESUN PARTNER

  Hues a mustra cu riba cellular di M.S. por mira video caminda M.S. cu Marlon y e otro yiu homber di M.S. tabatin relacion sexual cu e partner di M.S. cu tabata for di tino drumi riba cama. E partner a bisa Polis cu e tabata for di conocemento door di bebemento. El a bisa cu e no tabata sa cu e yiunan a tene relacion sexual cun’e. E mama ta madastra y a bisa cu nunca e lo duna M.S. permiso pa haci cosnan asina cun’e. M.S. a bisa Hues cu su partner a mira e video un biaha so y a bisa M.S. pa no haci’e nunca mas. Segun M.S., su yiu homber menor y Marlon tabatin problema cu sexualidad y pesey a laga haci esey cu su partner. Segun M.S. el a purba yuda su yiunan pero e forma cu el a haci’e ta robez.

   Hues a mustra cu psychiater a mustra cu M.S. su pensamento ta cu su necesidad di sex y necesidad di su yiunan ta mas importante cu necesidad di otronan. Den e caso aki ta referi na e dama F. cu a wordo viola y e mesun partner di M.S.

 

ABUSA YIU MUHER MENOR DI EDAD

Hues a mustra cu tin potret den e cellular di M.S. caminda ta mira e yiu muher menor di edad ta haciendo inmoralidad. Tambe tin potretnan di partinan intimo di e yiu muher. Segun M.S. no ta el a saca potret di su yiu muher menor di edad sunu sino su yiu Marlon. El a bisa cu e sa cu eseynan no ta bon y cu el a actua robez. Hues a mustra M.S. un potret y el a reconoce cu ta e. Hues a bisa cu tin varios potret di actonan inmoral di e yiu muher menor di edad pero no ta bay mustra nan den Corte.

 

PROBLEMA MENTAL

Hues a bisa cu psychiater a evalua M.S. su forma di pensa y actua y a conclui cu M.S. tin problema mental y no ta responsabel pa su actonan. Psychiater ta haya cu e risico tey cu M.S. lo bolbe haci mesun cos y cu M.S. lo mester di ayudo pa asina cambia su forma di pensa. Dos psycologo den nan raport, tambe ta pensa mesun cos cu e conclusion di psychiater. Un psycologo ta conseha pa pone M.S. bou TBS (disposicion di Gobierno) y bou guia di Reclasering pa asina M.S. reconoce e emocion y pensamento di otronan. A wordo mustra como ehempel cu e pensamento di F. cu ta considera M.S. como tata, M.S. ta interpreta esaki cu F. kier tin relacion sexual cun’e.

 

DEMANDA DI VICTIMA

E mama di e victima a entrega Hues demanda di su yiu muher F. E victima a perde su trabou y ta demanda pesey 7900 florin, cu ta debe cu e victima tin cu paga. Pa e daño inmaterial, a mustra cu ta mas cu 1 aña e victima ta afecta. A demanda 25 mil florin pa esaki. Tin carta di SVB cu ta mustra cu ya e dama F. tin 19 tratamento y ainda no ta cla.

 

EXIGENCIA DI FISCAL

Fiscal ta haya legalmente proba cu M.S. ta culpable di tur e acusacionnan. Fiscal a cuestiona con tristo ta pa mira tur e cosnan cu M.S. tin graba riba su cellular. El a exigi 10 aña di prison pa M.S. Hues a bisa cu e ta bay studia e caso y 26 Juni 2020 pa 8.15 di mainta lo tin sentencia.

 

ORANJESTAD (AAN):  Oficina di Turismo di Aruba (A.T.A.) a introduci un total di tres sector adicional cu tambe lo mester completa e programa di Aruba Health and Happiness Code (HH Code).

   E tres sectornan adicional ta inclui ‘Taxi’, ‘Car Rentals’ y ‘Tour Operators’. A.T.A. conhuntamente cu Departamento di Salud Publico (D.V.G.), Ministerio di Salubridad y Departamento di Transporte Publico (D.T.P.) a lansa e programa di Aruba Health and Happiness Code (HH Code) cu e meta pa sigura cu protocolnan di higiena y salud ta na un nivel cu nos bishitantenan ta spera ora di bishita un destinacion turistico manera Aruba. 

   DIARIO a compronde cu durante e prome dos simannan despues cu e programa di HH Code a worde lansa, un total di 852 compania den e sectornan di ‘Accommodations’, ‘Food & Beverage’, ‘Food Trucks’ y ‘Retail/Shops/Supermarkets’ a exitosamente pasa e prome fase di e programa pa cual nan a worde otorga un seyo colorido di HH Code, cual ta e seyo di pre-check.

   Awor e companianan aki lo sigui pa e di dos fase di e programa pa asina obtene e seyo di oro. A.T.A. a introduci tres sector adicional cu tambe lo mester registra pa e programa di HH Code cu e meta pa completa esaki dentro di dos siman, pues no mas tarda cu 19 di juni. E sectornan adicional ta inclui e sectornan di ‘Taxi’, ‘Car Rentals’ y ‘Tour Operators’.

   Manera tabata e caso cu e cuater sectornan anterior, e sectornan adicional tambe lo mester completa e dos fasenan di e programa di HH Code. E prome fase ta consisti di un registracion y checklist cu lo mester worde yena via www.arubacovid19.org.

   Si esaki worde haci debidamente, e taxista/compania lo ricibi un seyo colorido di pre-check y lo sigui pa e siguiente fase cual ta consisti di un inspeccion.

   Si resulta cu e taxista/compania ta cumpli cu tur e rekisitonan mandatorio manera stipula, e taxista/compania lo ricibi un aprobacion final y lo worde otorga un seyo di oro. Ta importante pa remarca cu e uzo di e seyo otorga na cada taxista lo ta diferente compara cu e otro sectornan.

   Den e sector di ‘Taxi’, cada taxista lo ricibi un seyo den forma di un sticker cu lo ta visibel for di pafo di e vehiculo. Ademas di esaki, cada taxista lo ricibi un ‘hangbord’ cu lo ta visibel paden di e vehiculo. E sticker como tambe e ‘hangbord’ lo worde registra na e number di auto.

   Aunke cu tur sector introduci como parti di e programa di HH Code ta contribui na e calidad di e experiencia cu bishitantenan lo tin riba nos isla, e sector di transporte specificamente ta uno cu ta sobresali, mirando cu esunnan cu ta forma parti di e sector aki mayoria biaha ta e prome cara cu nos bishitantenan ta mira na momento cu nan sali for di aeropuerto of puerto di crucero.

   Sinembargo, e protocol y medidanan inclui den e HH Code ta tene na cuenta e diferente proveedornan cu cual bishitantenan lo por tin contacto durante nan bishita door di cubri tur punto di contacto den e cadena di suministro.

    Pa e motibo aki, A.T.A. ta haci un apelacion na tur compania cu ta forma parti di e shete sectornan di ‘Accommodations’, ‘Food & Beverage’, ‘Food Trucks’, ‘Retail/Shops/Supermarkets’, ‘Taxi’, ‘Tour Operators’, y ‘Car Rentals’ pa completa e registracion y checklist cu ta pertenece na nan respectivo sector pa asina inicia e proceso pa obtene e seyo di HH Code.

   Di e forma aki, cada compania ta contribui na eleva e protocolnan di higiena y salud riba nos isla cu lo haci Aruba un pais mas higienico y limpi pa e biniestar y salud di nos bishitantenan como tambe nos comunidad local. 

ORANJESTAD (AAN): Melvin Tromp, miembro di partido AVP a mustra diamars ultimo cu a base di informacionnan clave, tin indicacion c’un compania establece na Curaçao, a haya permiso pa bin traha den e planta di awa y electricidad di Aruba, esta WEB Aruba NV.

   Segun sr Tromp tur cos a mustra cu Prome Minister Evelyn Wever Croes a dicidi di habri man y permiti cu e compania aki na Curaçao, trece 100 trahado di e isla aki  pa bin haci trabaonan  den WEB mientras cu tin cantidad di trahado di Aruba mes, cu por haci e trabaonan aki.

   “Aki un biaha mas nos por mira cu gabinete Wever Croes simplemente nunca por a presenta un vision caminda interes di nos hendenan aki na Aruba ta na prome luga.

   Den un  periodo di crisis caminda e propio Prome Minister di Aruba practicamente tur dia tabata bay television y insisti na pueblo cu e situacion di Covid-19 a hinca nos pais y trahadonan den un situacion delicado, ta bira haci net lo contrario di e interes di nos propio hendenan.

   Ta lanta e pregunta na Prome Minister Evelyn: ‘Kico ta conduci cu nos yiunan di tera como tecnico no por worde reculta of bin na remarca pa haci e trabaonan aki’?

No solamente e parti ey  so pero tin otro aspectonan cu ta hunga un rol grandi den e asunto aki y cu Prome Minister Wever Croes, kende ta e minister responsabel pa WEB, tin cu tuma na consideracion y na cuenta na momento cu presente e situacionnan aki.

Covid-19 ainda ta activo na Curaçao cu casonan adicional y no lubida cu Prome Minister di Curaçao  a bisa cu frontera lo keda cera pa Aruba, pues ningun buelo lo por sali di Aruba pa Curaçao.

Informacionnan fededigno  ta mustra cu ya caba tin tres container cu ekipo di trabao a yega for di Curaçao y lo ta staciona caba na WEB Aruba NV di e compania di e isla ey.

Mientras cu ta pidi ayudo financiero for di Hulanda pa yuda mas cu 30 mil trahado cu a keda sin salario den e crisis grandi aki, por mira cu Gobierno ta sinta  permiti e tipo di cosnan aki, caminda  nos propio trahadonan tin mester di trabao pero tin cu para mira otronan yega for di otro isla pa haci algo cu nan mes por a haci y yuda nan famia.

Nos ta puntra Prome Minister ta na unda e proteccion di nos clase trahado a keda cerca su gobierno? Na unda participacion husto di nos contratistanan di Aruba a keda?

Ta bin acerca cu mirando e crisis grandi cu nos isla ta pasando aden, henter e asunto di 80-20 no por ta aplicabel den e situacionnan aki,  ya cu seguridad di trabao di nos hendenan ta bin na prome luga y riba tur interes di otronan.

Den e proceso pa lanta nos economia back, ta necesario pa evita cu e tipo di cosnan aki ta pasa y nos propio hendenan ta sali perhudica, ora cu gobierno ta tolera e tipo di cosnan aki.

Aki no ta trata di unda e compania aki ta bin pero Aruba tin trahadonan tecnico sumamente capas pa ehecuta e tipo di labornan aki y nos hendenan den e tempo di crisis aki tin cu bin na prome luga.

   Prome Minister kier hunga rol di bon Mama pa otro y mal madrasta pa nos propio yiunan di tera y aki tin cu mustra cu  e situacion ta malo pero gobierno ta lubida riba e situacion economico dificil di su propio hendenan y di e pais.

Nos kier mira e situacion aki worde atendi den un forma rapido, pa motibo cu esaki no por worde acepta sin mas, muy en particular si nos mira cuanto hende a perde nan trabao recientemente den e refineria y otro companianan local den e mundo di contratistanan tecnico,” sr Melvin Tromp di AVP a declara.

 

ORANJESTAD (AAN):  Minister Marisol Lopez-Tromp a haci un bishita na Gobernador Alfonso Boekhoudt relaciona cu e situacion cu a presenta den seno di partido POR.

Den e puntonan cu Andin Bikker a trece dilanti ta cu Marisol Lopez-Tromp no ta atende cu e reunionnan di e partido y cu no tin comunicacion.

 Lopez-Tromp a declara cu esey no ta berdad y cu e por mustra esey tambe. Cu no tin comunicacion, esey no ta corecto.

El a laga sa cu por tin comunicacion por ehempel via Partijraad, den fraccion, den reunion di coalicion, informal, na bureau di minister, via Zoom manera ta wordo haci den e ultimo lunanan, personalmente. Ta hopi forma tin, a señala.

Den e caso aki loke a wordo menciona cu den e weekend cu a pasa e no tabata disponibel, el a splica cu e tabata trahando hopi duro tur dia, di mainta te anochi.

Na momento cu ta wordo bisa cu diasabra e no tabata presente 6’or den un Zoom Meeting riba cosnan di partido, ta cuadra cu el a bisa cu e no por ta den dje pasobra tabata tin un cumpleaños di su famia. E reunion a wordo movi pa e dia siguiente y e tabata den e “mood”  pasobra e dia mainta el a lanta y el a tende cu un amiga di dje, ex campañado di dje di tempo di MEP, a fayece.

Lopez-Tromp a pidi pa tin comprension p’e cu riba e dia ey e no tabata den condicion pa atende un reunion. El a agrega cu dialuna el a traha for di mainta tempran te anochi laat y e tabata na DOW den un reunion cu e departamentonan riba diferente proyecto pa Aruba.

El a indica cu merdia el a haya un mensahe di Andin Bikker pa bis’e cu 5’or ta bay den un reunion via Zoom, cu e fraccion y cu no ta bay cancela nada y pa wak pa e por ta den esey. Pa 5’or, a bisa, e tabata den un reunion y el a mustra esey tambe cu un potret y cu tabata tin trabao pa caba e momento ey.

Lopez-Tromp a laga sa cu e no por a pensa cu esey lo por tabata un motibo pa bis’e cu pasobra e no por a acudi na e reunion ey cu e ta un persona no comunicabel. El a expresa cu esey no ta corecto.

El a agrega cu tin un acuerdo di gobernacion, pasobra ta un coalicion tin y tur loke ta plannan, proyectonan y ideanan di tur partido a merge den e acuerdo aki. Esey ta loke e ta sigui y continua, y te hasta di asuntonan cu ex Minister Oduber a laga atras of pendiente, a remarca.

 

  

 

   

ORANJESTAD (AAN): E barco di Marina Hulandes, esta Zr.Ms. Zeeland cu aworaki ta nabegando den e area aki y haciendo trabao di Guardacosta pa Caribe Hulandes, a logra di intercepta un cargamento di droga.

   Tabata den e anochi di Dialuna 1 di Juni 2020, cu nan a intercepta un transporte di 10 paki di cocaina riba lama grandi.  E droga tabata wordo transporta den un speedboat tipo Go-Fast, cu pa algun rato tabata wordo vigila door di Guardacosta.

   E dos personanan riba e speedboat aki, a wordo deteni tambe.

   E cocaina aki en total tin un peso di 350 kilo.  Na Europa e lo tin un balor di US$ 9,8 miyon riba caya.

   E cargamento di droga hunto cu e dos detenidonan a wordo transporta pa isla di Curacao, unda a entrega nan na autoridadnan.  Ministerio Publico lo bay huzga e personanan y e droga lo wordo destrui.

   Tur cos a cuminza ora cu e Marine-Radar y e avion Dash-8 di Guardacosta di Caribe Hulandes a detecta e speedboat sospechoso for di den dia caba den cercania di Curacao.

   Potretnan di telephoto zoom cu e avion Dash-8 a saca, a mustra cu nan tin hopi tanki di gasolin abordo, y mesora a lanta e sospecho cu e hendenan aki ta ocupa e momento ey cu transporte di contrabando.

   Mesora e barco Zr.Ms. Zeeland a cuminza move den e direccion, y ora cu nan a cuminza yega basta cerca, a pone nan boto rapido FRISC na awa pa asina bay intercepta nan.

    E avion di Guardacosta durante henter anochi a sigui duna guia na Zeeland pa asina duna sosten, pa asina localiza e Go-Fast sospechoso.  E ocupantenan ta homber y nan a stop y entrega nan mes.

   Comandante di Zr.Ms. Zeeland, esta kapitein-luitenant ter zee Paul Bijleveld, ta hopi contento cu e captura y ta orguyoso di e forma con diferente Departamento y Servicio a traha hunto, pa asina yega na un accion exitoso asina.

   E avion Dash-8 durante anochi a demostra con grandi su balor ta, y a haci un bon trabao entre e diferente unidadnan di Guardacosta, cu a yuda haci e accion aki.  Pa tur hende ta claramente visible cu nan ta logra un accion exitoso hasta den e temporada di Covid-19 virus aki, unda nan ta haci e trabao pa nabega rond di e islanan, pa asina stop traficacion di droga y di hende den Caribe.

   Zr.Ms. Zeeland ta un Oceangoing Patrol Vessel di Marina Real.  E barco aki ta nabega desde April 2020 como stationschip den Area Caribense.  E tareanan di stationschip ta riba tereno di operacionnan di Guardacosta, operacionnan anti-droga, y prestacion di yudanza di emergencia den caso di desastrenan.

 

ORANJESTAD (AAN): Durante conferencia di prensa Minister di Finansa a duna pueblo di Aruba un relato di e efecto financiero y economico di COVID19 na Pais Aruba, cu recientemente a worde presenta na miembronan di Parlamento.

   Entrada di Pais Aruba ta baha drasticamente:

   Pa locual ta trata e entrada di Impuesto, Minister Maduro ta haci un comparacion di luna di april 2020 cu luna di april 2019 y ta informa cu entradanan di Impuesto Directo ta baha cu 26.3% y Impuesto Indirecto ta baha cu 46.4%.

   Pa locual ta Impuesto di Importacion y Accijns, esaki ta baha cu 62.3% comparando cifranan di luna di Mei 2020 cu Mei 2019. Importacion tambe ta cay grandemente.

   Por lo general importacion a baha cu 45%, importacion di cuminda a baha cu 38% y importacion di otro productonan a baha cu 47%. E mandatario ta subraya cu e cifranan di luna di april ta refleha e actividadnan economico di mitar di luna di maart na unda cu ainda tabata tin actividad economico ya cu ainda tabatin turista y negoshinan tabata habri. Asina mes e cifranan ta mustra un bahada grandi.

   Entrada pa mantene e sistema di seguridad social tambe ta baha:

   E mandatario ta informa cu e entradanan di e sistema di seguridad social tambe ta conoce un bahada.

   Si compara e cifranan di luna di april 2020 cu luna di april 2019 por constata cu entrada di BAZV ta baha cu 40.8%, Prima di AZV ta baha cu 22.9% y Prima di SVb ta baha cu 22.7%. Tur ingreso pa e primanan social a cay drasticamente door cu e negoshinan a cera.

   Minister Maduro ta subraya cu Gobierno a bin ta trahando pa cuida e fondonan di AZV y SVb pa asina e grandinan por sigui ricibi nan pensioen y tambe pa esnan cu bira malo por sigui haya e asistencia necesario. E dignatario ta informa cu SVb tin un reserva pa 3 luna y pa e motibo aki tin urgencia pa por haya e fondonan necesario pa por yuda cu e likides di SVb.

   Fondonan pa brinda alivio:

   E fondonan cu Pais Aruba ta ricibi di Reino Hulandes ta pa yuda AZV, SVb, cubri gastonan di gobernacion y pago di Subsidio di Salario. Gobierno mester corta den su Presupuesto pa asina por haya e fondonan necesario pa brinda na e personanan cu a perde trabao via di F.A.S.E. y pa brinda e sosten financiero di Afl. 4000 pa kwartaal na e negoshinan chikito y mediano.

   COVID-19 ta manera un horcan:

   Minister Maduro ta ilustra cu Covid-19 ta manera un horcan. Aworaki Pais Aruba ta den e wowo di e horcan, nos a domina e parti di salubridad, pero awo e rabo ta bay bin cu e consecuensia financiero y economico pa nos Pais.

   E mandatario ta subraya cu ta solamente cu esfuerso y den union nos por hiba Pais Aruba dilanti. Minister Maduro ta enfatisa cu pueblo di Aruba por ta sigur cu Gabinete Wever-Croes lo continua trahando serio, na un manera responsabel, diligente, cu tino y curason na bienestar di nos Pais Aruba.

ORANJESTAD (AAN): Diabierna mainta, na sede di Partido POR den Avenida Milio Croes na Dakota, den presencia di Parlamentarionan Allan Howell y Dellanire Maduro, a toca Andin Bikker pa revela cu e partido a dicidi cu a perde confianza den maneho di Ministro Marisol Lopez-Tromp, y alavez a exigi pa e entrega su cartera no mas tarda cu Dialuna 8 di Juni 2020 pa 10:00 am.

   Den e mesun conferencia di prensa, Ministro Andin Bikker a indica cu ainda nan no a dicidi ken ta bay reemplaza Ministro Marisol Lopez-Tromp.

   E decision pa esaki ta uno cu Partido POR tin di bay tuma decision den su seno.  Pero aworaki nan ta wardando pa Marisol Lopez-Tromp entrega e cartera.

   Ora cu prensa a bolbe puntra ta kende ta candidato pa POR cu por bira proximo Ministro, esey tampoco no a haya contesta adecuado di Andin Bikker.  

    Aunke henter atardi por a tende diferente nomber cu a circula, e.o. di Parlamentario Alan Howell mes, como tambe Dellanire Maduro, y tambe Ministro Plenipotenciario di Aruba na Washington, esta Joselin Croes.  Pero ta Partijraad di POR tin di bay tuma e decision aki.

   Pero kico lo pasa si acaso Ministro Marisol Lopez-Tromp no entrega e cartera pa Dialuna 8 di Juni venidero?

   Bikker aki a contesta cu full e sistema Parlamentario ta basa riba vertrouwens-functie, y ora cu tin un ‘vertrouwens breuk’, esey tin su consecuencianan.

   E ta mustra cu lo por e ora bay entrega un mocion di desconfianza den Parlamento unda e ora Parlamento por mande cas.

   Segun Bikker, tin varios luna cu e mes como mediador ta intermediando y e conoce Marisol Lopez-Tromp di hopi tempo caba, el a haci maximo esfuerzo pa sali di e cruzada aki pero sinembargo dado momento den politica bo tin di tuma decision, y hopi biaha e ta uno dificil.

   Andin Bikker a bisa cu Partido POR no ta traha a base di interes particular, y bo mester tin disciplina den Partido.  Pero ora Ministro tuma decision sin worry cu nada, y no ta consulta pa lunanan caba, y tin di corda cu e Ministro di POR a bay traha cu mandato di pueblo cu nan a haya pasando cas-pa-cas promoviendo programa di partido.  Anto awor bo ta haya Ministro cu no ta worry cu fraccion ni Partido.

   Tambe Partido POR a keda nada contento cu Ministro Marisol Lopez-Tromp a bay prohibi acceso na vehiculonan ATV y UTV den Parke Nacional Arikok.  Siendo cu e prohibicion di voertuigen ta suppose di cay bao di Ministerio di Husticia, y no bao di Ministerio di Infrastructura.

   Tambe POR a keda nada contento cu Ministro Marisol Lopez-Tromp a bay tras di abogado y impone un Surseance van Betaling pa Serlimar SG.  Nan ta haya cu e no por tuma un decision unilateral asina, sin cu a check sikiera cu Juridische Zaken of cu Ministerio di Husticia.

   Segun Bikker, si no tin confianza, e ora Ministro no tin base pa representa partido di Ministro.

   “Ami mes ta flabbergasted, mi conoce hopi tempo,� Andin Bikker a bisa di loke ta pasando aworaki cu e impasse aki entre Ministro Marisol Lopez-Tromp y Partido POR.

 

ORANJESTAD (AAN):  Scolnan a cuminsa habri. Algun di nan ta trahando caba, algun di nan den un 100%, otronan ta haciendo algun ahusta ainda.

Relaciona cu e reapertura di scol, Premier Evelyn Wever-Croes a laga sa diabierna anochi den conferencia di prensa cu tin preocupacion relaciona cu algun cambio cu a wordo anuncia den algun scol.

Den cuadro di e crisis, a delibera cu delibera cu scol, mayor, docente, comision di alumnonan y hunto cu Minister di Enseñansa y Conseho di Minister el a tuma algun decision.

Tin algun cambio den e organo di DPS y esaki ta pa pone mas atencion na e aspectonan financiero den enseñansa y pa esakinan wordo uza mas eficientemente, a indica.

E mandatario a bisa cu e minister ta den proceso pa envolve tur e personal den e cambionan aki.

 

FONTEIN KLEUTERSCHOOL Y COLEGIO HILARIO ANGELA: UZO DI SISTEMA MONTESORI

 

Tambe tabata tin cambionan proponi pa Fontein Kleuterschool y Colegio Hilario Angela. Esakinan ta scolnan publico y nan lo keda sigui ta scolnan publico cu lo bay duna les na un otro sistema cu ta e sistema renombra di Montesori. Akinan tambe e minister ta den dialogo cu nan.

 

SCOL PASO PA FUTURO Y EMMASCHOOL

 

Tin Scol Paso pa Futuro y Emmaschool cu a ser bisa cu lo pone e scolnan aki hunto, pero esey no ta asina. E scolnan lo keda apart y nan lo por sigui duna e enseñansa na e alumnonan cu tin mester di extra atencion cu e mesun cariño di semper, e mandatario a laga sa.

 

MAVO

 

Ceque Colege y Juliana Scol ta keda un scol publico Mavo manera nan tabata. Mesun cos ta conta pa Abraham de Veer School na San Nicolas.

Prome Minister a agrega cu Minister Lampe ta bay tuma 12 luna di temporada di dialogo pa hunto cu e scolnan mira si por yega na areglonan di cooperacion cu John Wesley College. Abraham College no ta bay cay bao di SPCOA y ta bay keda un scol publico riba su mes.

EPI tampoco ta bay cay bao di Stichting EPB. E ta keda un scol riba su mes y den e aña escolar benidero lo bay yega na palabracionnan hunto cu e docentenan pa logra un mihor fluho di alumnonan di EPB pa por bay EPI, e mandatario a duna di conoce.

Colegio San Nicolas ta keda na scol publico na San Nicolas y no ta wordo traspasa pa De Schakel. E ta keda manera cu e ta awo. Minister di Enseñansa ta bin cu un management team pa hunto cu e docentenan bay den dialogo den e siguiente 12 lunanan pa mira si despues di esey e scol lo kier bay over pa bira un ‘tweetalig onderwijs’ (bilingue).

        Pa loke Colegio Arubiano Playa, eynan tin preocupacion di e mayornan y ta purbando di yega na un intermediacion pa yega na trankilidad, Wever-Croes a finalisa bisando.

Nos compania nacional di Telecomunicacion, SETAR, a haci un donacion di 30 computer nobo na biblioteca diaranson mainta. Entrega oficial a bay den presencia di SETAR su representante sra. Kimberly Boekhoudt y directora di Biblioteca Nacional Aruba, sra. Astrid Britten.

SETAR como un partner importante pa Biblioteca Nacional Aruba, semper a traha hunto cu biblioteca pa modernisa y mehora servicio na comunidad. SETAR, entre otro, a yuda realisa e Centro di Informacion Digital como tambe ta sponsor Wi-Fi gratis na e edificionan di biblioteca y conexion di Internet.

Como parti di e partnership aki, SETAR ta haci un donacion di 30 computer nobo pa e usuario di biblioteca por uza pa busca informacion, adkiri conocemento y tene contacto cu famia, amigo y relacionnan di trabou. Muchanan di scol ta haci hopi uzo di computer na biblioteca pa traha riba tarea di scol y busca informacion. Otronan ta haci investigacion riba diferente topico of ta lesa corant y revista riba computer y ta busca informacion riba Internet. Tin ta sigui curso online pa por siña algo nobo y diferente.

Acceso na computer y Internet ta hopi importante den comunidad di awe y Biblioteca Nacional Aruba ta ofrece tur dos na esnan cu no tin acceso. E computernan ta wordo instala den diferente espacionan di biblioteca su edificionan na Playa, San Nicolas y e Departamento Arubiana, p’asina brinda comunidad di Aruba lo ultimo den tecnologia.

Diasabra mainta a drenta informe di un accidente na Piedra Plat, mesora a dirigi un patruya na e sitio. Na yegada di e patruya a bin compronde cu aki ta trata di un accidente unda cu un s.u.v. a bira dilanti un auto sin dune preferencia. Aunke e impacto tabata y cu hopi daño afortunadamente ningun hende a resulta herida.